Volker Lechtenbrink

v_01_D01_13.jpg
© Jim Rakete
v_01_D01_13.jpg
© Jim Rakete

Facts

Height
179 cm
Hair
Blond
Eyes
Brown
Languages
English
Accents
Hamburg, Cologne and Berlin dialects
Training
Hamburger Schauspielstudio
Voice
bass - baritone
Sports
tennis, skiing, horseback riding, swimming, basketball
Solo Performances
One-Man-Show, Readings
 

Videos

Biography

Volker Lechtenbrink was born in 1944 in Cranz/Baltic Prussia. At the age of eight he performed for the NDR-Kinderfunk (childrens radio network), and at the age of ten he first performed on stage: The Christmas Carol af the Deutsches Schauspielhaus. In 1959, acting Klaus Hager in Bernhard Wicki’s anti-war movie DIE BRÜCKE (The Bridge) made him well-known to a broader audience in Europe.

Four years later Volker Lechtenbrink made his „real“ debut on stage at the Landestheater Hannover in Shakespeare´s MERCHANT OF VENICE and joined the ensemble. Later he contracted at the Bühnen der Stadt Köln and at the Bayerischen Staatsschauspiel München. From 1969 to 1983 he was permanently engaged at the Deutsches Schauspielhaus in Hamburg, were he also worked as a stage director. He toured throughout Germany in 2001 with the stage act SKYLIGHT by David Hare. With Jörg Pleva he performed A STRANGE COUPLE at the Ernst-Deutsch-Theater. Walter Matthau and Jack Lemmon had once made this play immortal. He toured again from 2002 to 2004 with SOLEIL POUR DEUX by Pierre Sauvil. Volker performs in Düsseldorf, Berlin and Hamburg.

In 1976 Volker presented his well received first LP DER MACHER (Le Faiseur). With a variety of own creations he included songs by the American singer and actor Kris Kristofferson, whose German film dubbing voice he impersonates. Ensuing records and concert tours definitely established him as member of the greater German popular music scene. Amongst others, Peter Maffays interpreted songs by Volker Lechtenbrink on his LP STEPPENWOLF. A collection of 7 CDs DER GANZE LECHTENBRINK, presenting his complete musical works, was released in 2001.

In 1979 the Saarländischer Rundfunk featured Volker’s own TV show: LIVE: VOLKER LECHTENBRINK.

His long and successful TV career started in 1962. He has played leading roles in features and series too numerous to mention here.

From 1995 to 1997 Volker Lechtenbrink was director of the Bad Hersfelder Festspiele - where he played KING LEAR in 2012 and directed the Three MUSKETEERS in 2013 - and from 2003 to 2006 director of the Hamburger Ernst Deutsch Theater, where he continues to perform (DER HAMBURGER FLOH IM OHR, DR. MED. HIOB PRAETORIUS, HEUTE WEDER HAMLET) and direct (AMY´S VIEW, THE WINSLOW CASE, THE CONCEITED PATIENT).

Volker Lechtenbrink has dubbed the voices of e.g. Kris Kristofferson and Burt Reynolds, and he appeared in radio plays. In 2007 he was awarded with the German Audio Book Award for his rendition of DAS FEUERSCHIFF, and he received the German Record Critics Prize in 2008.

Lechtenbrink's personification of Richard Nixon in FROST/NIXON at the Hamburger Kammerspiele earned him the Hamburg Drama Award in 2010.
His memories GIB DIE DINGE DER JUGEND MIT GRAZIE AUF was published in 2010.

Volker Lechtenbrink speaks English.

Publications

News

Von drauß' vom Walde...

Theatre

Ernst-Deutsch-Theater
7. und 15.12.2018

Gib die Dinge der Jugend..

Theatre

18.11.2018 Brunsbüttel
21.11.2018 Wismar
25.11.2018 Kiel
28.11.2018 Buchholz

Movies

2011

Festes froh
(Jürgen)
Julia Richter Produktion
dir.: Julia Richter
Berlin

2010/11

Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel
(Wichteltod)
Wega-Film/Bavaria Film
dir.: Oliver Dieckmann
Bavaria/Austria

2000

Auf Herz und Nieren
(Piero)
Mr. Brown Entertainment
dir.: Thomas Jahn
Munich

1999

Wohin mit den Witwen?
(Rudi)
Gambit-Film
dir.: Dirk Kummer
filmlet
Ludwigsburg

1986

Der Sommer des Samurai
(Binder)
Cinenova
dir.: Hans-Christoph Blumenberg
Hamburg

1959

Die Brücke
(Klaus Hager)
Fono Film
dir.: Bernhard Wicki

Tv

2018

Der Doktor und der liebe Sohn
(Jürgen Ackermann)
ARD/Degeto
dir.: Matthias Steurer
Hamburg
Jerks - Fahri macht Werbung
(Ludwig Barner)
Pro7/Maxdome / Talpa Germany Fiction
dir.: Christian Ulmen
Berlin

2017

Heldt - Dinner mit Verbrechen
(Maximilian Baron von Protznitz)
ZDF / Sony Pictures
dir.: Andi Niessner
Cologne

2015

Sibel & Max - Großstadtpraxis
(Simon Auer)
ZDF / ndF
dir.: Matthias Kopp
Hamburg

2011

Inga Lindström - Schiffsmeldungen
(Arnulf)
ZDF / Bavaria Film
dir.: Udo Witte
Sweden
In aller Freundschaft
(Tom Peters)
ARD / Saxonia Media
dir.: Christoph Klünker
Leipzig

2010

Der Kriminalist - Schatten der Vergangenheit
(Fritz Krömer)
ZDF / Monaco Film
dir.: Thomas Jahn
Berlin

2009

Inga Lindström - Das Herz meines Vaters
(Mats Jakobsson)
ZDF / Bavaria Film
dir.: Peter Weissflog
Sweden

2007

Küstenwache - Totgeliebt
(Hendrik Laue)
ZDF / Opal Film
dir.: Zbynek Cerven
Neustadt i.H.
Meine wunderbare Familie
(Georg Hansen)
ZDF / Grundy Ufa
dir.: Bernhard Stephan
Berlin
Rosamunde Pilcher - Der Mann meiner Träume
(Walter Harrison)
ZDF / FFP
dir.: Dieter Kehler
Cornwall/England
Ein Fall für zwei - Schmutzige Hände
(inspector Meffert)
ZDF / Odeon TV
dir.: Claus Theo Gärtner
Wiesbaden

2006

Afrika, mon amour
(governor Schnee)
ZDF / Moovie Entertainment
dir.: Carlo Rola
Vienna
Inga Lindström - Sommertage am Lilja-See
(Carl Nordenfeldt)
ZDF / Bavaria Film
dir.: John Delbridge
Sweden
Kinder der Vertreibung
(sergeant Stich)
ZDF / Cinecentrum
dir.: H.C. Blumenberg
Poland

2005

M.E.T.R.O. - Ein Team auf Leben und Tod (AT: Tropencops)
(Prof. Lorenz Baumann)
ZDF / Polyphon
dir.: Karola Meeder, Oliver Dommenget
Hamburg
Rosa Roth - In guten Händen
(Ronald Sander)
ZDF / Moovie Entertainment
dir.: Carlo Rola
Berlin

2004

Siska - Auf den Tod ist Verlass
(Georg Melzer)
ZDF / NMF
dir.: Jürgen Tögel
Munich

2003

Siska - Böser Engel
(Dieter Bruckner)
ZDF / NMF
dir.: Jürgen Tögel
Munich
Siska - Feinde sind zum Sterben da
(Georg Kohut)
ZDF / NMF
dir.: Jürgen Tögel
Munich

2002

In aller Freundschaft
(Dr. Christoph Hartmann)
ARD / Saxonia Media
dir.: Peter Vogel
Leipzig

2000

SOKO L.E. - Der Blues
(Roland Strehlitz)
ZDF / UFA
dir.: Bodo Schwarz
Leipzig
Siska - Der Tote im Asphalt
(Robert Lechner)
ZDF / NMF
dir.: Hans-Jürgen Tögel
Munich
Küstenwache — Happy Birthday
(Walter Lehmann)
ZDF / Opal Film
dir.: Olaf Götz
Neustadt

1999

Dr. Stefan Frank — Das Wunschkind
(Hartmut Treckler)
RTL / Phoenix-Film
dir.: Joseph Orr
Munich
Ein Fall für zwei - Schnelles Geld (AT: Die Falle)
(Jürgen Gabler)
ZDF / Odeon Film
dir.: Dieter Laske
Wiesbaden
Anna Marx - Auf eigene Gefahr
(Uwe Kogler)
ARD / Ziegler Film
dir.: Bernhard Stephan
Berlin
Rosamunde Pilcher — Klippen der Liebe
(Geoffrey Arland)
ZDF / UFA
dir.: Dieter Kehler
Cornwall

1998

Bella Block —geflüsterte Morde
(senator)
ZDF / Objectiv Film
dir.: Christian Görlitz
Hamburg
Tatort - Habgier
(Dr. Eilbrook)
ARD / Studio Hamburg
dir.: Jürgen Bretzinger
Hamburg
Der Kommissar - Der einzige Zeuge
(Gideon Salzer)
ZDF / NMF
dir.: Hans-Jürgen Tögel
Munich
Die Sissi-Perlinger-Show - Die Bauchrednerin
(Thorsten)
ARD / HDTV
dir.: Rochas Hahn
Bremen
Der Alte - Tod eines Freundes
(Dr. Gernot Freya)
ZDF / NMF
dir.: Vadim Glowna
Munich
Im Namen des Gesetzes - Tödliches Training
(Walter Benrath)
RTL / Opal Film
dir.: Elmar Gehlen
Berlin
Der Alte — Plötzlich kam der Tod
(Fred Wesel)
ZDF / NMF
dir.: Dietrich Haugk
Munich

1997

Der Clown - Das Duell
(Börner)
RTL / Action Concept
dir.: Sven Severin
Cologne
Derrick - Mama Kaputtke
(Weigand)
ZDF / Telenova
dir.: Alfred Weidenmann
Munich
Der Alte - Schwestern
(Roland Walter)
ZDF / NMF
dir.: Gero Erhardt
Munich
Die Mordkommission (Schuß und Kuß)
(William Nash)
ZDF / Monaco Film
dir.: Michael Mackenroth
Hamburg
Großstadtrevier - Der Koffer
(Kuddl)
NDR / Studio Hamburg
dir.: Helmut Förnbacher
Ein Mord für Quandt - Der Herzspezialist
(Prof. Seiffert)
SAT 1 / Nostro Film
dir.: Michael Mackenroth
Berlin

1996

Derrick - Gegenüberstellung
(Robert Kaltenbach)
ZDF / Telenova
dir.: Eberhard Itzenplitz
Munich

1995

Peter Strohm - Privatsache
(Reese)
NDR
dir.: Jürgen Roland
NDR
Der Alte - Die Tat
(Fred Langdorf)
ZDF / NMF
dir.: Helmut Ashley
Munich
Der Mann ohne Schatten - Alte Gewohnheiten
(Lembeck)
RTL / R. Productions
dir.: Franz-Peter Wirth
Munich
Derrick - Einen schönen Tag noch, Mörder
(Walter Kottler)
ZDF / Telenova
dir.: Alfred Weidenmann
Munich
Ein Fall für zwei
(Heiner Kühne)
ZDF / Odeon Film
dir.: Bernhard Stephan
Wiesbaden
Die Drei
(Martin Kumke)
SAT 1 / Nostro Film
dir.: Samir
Berlin

1994

A.S. - Die Jacke
(Olaf Quay)
Nostro Film
dir.: Michael Mackenroth
Berlin

1993

Ein unvergeßliches Wochenende - Provence
(Frederic)
UFA-Fernsehproduktion
dir.: Rolf von Sydow
Provence
Das seltsame Leben des Abgeordneten L.
(Dexter)
Scorpio Film
dir.: Claus Peter Witt
Munich/Bonn
Faust
(puppet player)
Monaco Film
dir.: Michael Mackenroth
Munich
Einsatz für Lohbeck
(Hausmann)
Westdeutsche Universum-Film
dir.: Helmut Krätzig
Duisburg

1992

Glückliche Reise
(Jürgen Kunze)
Scorpio Production
dir.: Stefan Bartmann
Venice
Ein Fall für zwei - Rache
(Mr. Huber)
ZDF / Odeon-Film
dir.: Helmut Krätzig
Wiesbaden
Der lange Weg des Lukas B.
(Jürgen)
IdunaFilm
dir.: Allan King
Munich
Zoff und Zärtlichkeit
(Oliver)
Südwestfunk
dir.: Ecki Ziedrich
Baden-Baden
Großstadtrevier
(Offner)
NDR / Studio Hamburg
dir.: Wilfried Dotzel
Hamburg

1991

Tücken des Alltags
(Wolf/Herbert/Bertram)
Universum-Film
dir.: Ralf Gregan
Berlin

1990-92

Der Hausgeist
(Vincent)
Universum-Film
dir.: Ralf Gregan/Wilfried Dotzel
Berlin

1989

Ein Fall für zwei - Gewissensbisse
(Robby Neu)
ZDF / Odeon-Film
dir.: Michael Mackenroth
Wiesbaden

1988

Derrick - Wie kriegen wir Bodetzky
(Tubeck)
ZDF / Telenova
dir.: Horst Tappert
Munich
Die glückliche Familie
(Fritz)
Tele-Norm-Film
dir.: Ilse Biberti
Munich

1987

Die Männer vom K III - Spiel über zwei Banden
(Friesian Paul)
Studio Hamburg
dir.: Michael Mackenroth
Derrick - Ein Weg in die Freiheit
(Harro Wamsler)
ZDF / Telenova
dir.: Gero Erhardt
Munich
Der Fahnder - Nordend
(Jürgen Brodtnitzki)
Bavaria
dir.: Peter Adam
Munich

1986

Derrick - Schonzeit für Mörder
(Ralf)
ZDF / Telenova
dir.: Gero Erhardt
Munich
Ein Fall für zwei - The Show Must Go On
(Dennis Cramer)
ZDF / Odeon-Film
dir.: Michael Meyer
Wiesbaden

1983

Sag `Prost Neujahr', Liebling
(Richard Hellmann)
NDR / NDR
dir.: Harald Vock
Hamburg

1982

Absender: Johannes Brahms
(Johannes Brahms)
SDR
dir.: Heinz Liesendahl
Stuttgart

1981

Sonderdezernat K 1 - Die Rache eines V-Mannes
(Leo Koch)
NDR / NDR
dir.: Alfred Weidenmann
Hamburg

1978

Der eiserne Gustav
Südwestfunk
dir.: Wolfgang Staudte
Baden-Baden
Volker Lechtenbrink Live
Süddeutscher Rundfunk
dir.: Jana Markova

1977

Dämonen
(Pjotr)
NDR / NDR
dir.: Claus Peter Witt
Hamburg / Hungary

1976

Sonderdezernat K 1 - Die Flucht
Studio Hamburg
dir.: Alfred Weidenmann

1975

Bratkartoffeln inbegriffen
(Smiler Washington)
ZDF
dir.: Fritz Umgelter
ZDF

1974

Warten auf Golz
(Mühlmann)
NMF
Munich

1973

Lili Palmer Show
Studio Hamburg
dir.: Alfred Weidenmann

1971

Der Kommissar
ZDF / NMF
dir.: Wolfgang Becker
Munich

1969

Der Kommissar - Das Ungeheuer
ZDF / NMF
dir.: Dietrich Haugk
Munich

1965

Der Teufel in Boston
(Richard Mather)
Westdeutscher Rundfunk
dir.: Gerhard Klingenberg
Cologne

1963

Der schlechte Soldat Smith
(lieutenant Roberts)
Süddeutscher Rundfunk
dir.: Fritz Umgelter
Stuttgart
Man kann nie wissen (Shaw)
(Phil)
Süddeutscher Rundfunk
dir.: Dietrich Haugk
Stuttgart

1962/63

Alle meine Tiere
(Ulli Hofer)
Südwestfunk
dir.: Otto Meyer
Baden-Baden

1962

Portrait einer Madonna
(liftboy)
Radio Bremen
dir.: Oswald Döpke
Im echten Manne ist ein Kind

1961

Becket oder die Ehre Gottes
(the little monk)
Süddeutscher Rundfunk
dir.: Rainer Wolffhardt
Stuttgart
Auf der Suche nach dem Glück
(Oleg)
Westdeutscher Rundfunk
dir.: Edward Rothe
Cologne

1960

Das Paradies
Westdeutscher Rundfunk
dir.: Hans Quest
Cologne

Theatre

2017/18

THE IMAGINARY INVALID
(Title)
Ernst-Deutsch-Theater
dir.: Volker Lechtenbrink
Hamburg

2017

Große Freiheit Nr.7
St. Pauli Theate
dir.: Ulrich Waller
Hamburg

2016

Der Mentor
(Benjamin Rubin)
Theater am Kurfürstendamm auf Tournee
dir.: Folke Braband

2015+2016

Leben, so wie ich es mag
(himself)
Ernst-Deutsch-Theater
dir.: Saskia Ehlers/Volker Lechtenbrink
Hamburg
Der Vater
(Titelrolle)
St. Pauli-Theater
dir.: Ulrich Waller
Hamburg

2015

Harvey (Mary Chase)
(Elwood P. Dowd)
Münchner Tournee
dir.: Andreas Kaufmann
tour

2014/15

Harvey (Mary Chase)
(Elwood P. Dowd)
Komödie im Bayerischen Hof
dir.: Andreas Kaufmann
Munich

2014

Leben, so wie ich es mag
Ernst Deutsch Theater Hamburg
dir.: Saskia Ehlers
Der Mentor (Daniel Kehlmann)
(Benjamin Rubin)
Theater am Kurfürstendamm
dir.: Folke Braband
Berlin

2013/14

Harvey (Mary Chase)
(Elwood P. Dowd)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Andreas Kaufmann
Hamburg

2013

Der Mentor (David Kehlmann)
(Benjamin Rubin)
Winterhuder Fährhaus
dir.: Folke Braband
Premiere in German language
Hamburg
Ihre Version des Spiels (Yasmina Reza)
(mayor)
St. Pauli Theater
dir.: Ulrich Waller
Hamburg

2012

Heute weder Hamlet Rainer Lewandowski)
(Ingo Sassmann)
Münchner Tournee
dir.: Andreas Kaufmann
tour
Kin Lear (Volker Lechtenbrink according to Shakespeare)
(King Lear)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Holk Freytag

2011

Heute weder Hamlet
(Ingo Sassmann)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Andreas Kaufmann
Hamburg

2010

Frost/Nixon (Peter Morgan)
(Nixon)
Staitsch Theaterbetrieb
dir.: Michael Bogdanov
Rolf-Mares Preis (for remarkable performances)
The Captain from Koepenick (Carl Zuckmayer)
(name part)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Wolf-Dietrich Sprenger
Hamburg
Frost/Nixon (Peter Morgan)
(Nixon)
Hamburger Kammerspiele
dir.: Michael Bogdanov
Blithe Spirit (N. Coward)
(George)
Münchner Tournee
dir.: Folke Braband
tour

2009

Frost/Nixon (Peter Morgan)
(Nixon)
Hamburger Kammerspiele
dir.: Michael Bogdanov

2008

Blithe Spirit (N. Coward)
(George)
dir.: Folke Braband

2006/07

Dr. med. Hiob Praetorius (C. Goetz)
(name part)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Johannes Kaetzler
Hamburg

2004

Der Hamburger Floh im Ohr (according to Feydeau)
(Dr. Hans-Joachim Kussfeldt/ Hein Blom)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Wolf-Dietrich Sprenger
Hamburg
Einmal Sonne für zwei/Soleil pour Deux (Pierre Sauvil)
(He)
Winterhuder Fährhaus
dir.: Wolf-Dietrich Sprenger
Hamburg

2003

Einmal Sonne für zwei/Soleil pour Deux (Pierre Sauvil)
(He)
Renaissance Theater
dir.: Wolf-Dietrich Sprenger
Berlin

2002/3

Einmal Sonne für zwei/Soleil pour Deux (Pierre Sauvil)
(He)
Münchner Tournee
dir.: Wolf-Dietrich Sprenger
tour

2002

Skylight (David Hare)
(Tom Sergeant)
Münchner Tournee
dir.: Helmut Polixa
tour

2001

The Odd Couple (Neil Simon)
(Oscar)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Wolf-Dietrich Sprenger
Hamburg
Skylight (David Hare)
(Tom Sergeant)
Münchner Tournee und Ernst-Deutsch-Theater Hamburg
dir.: Helmut Polixa

1999/2000

Bullets Over Broadway (Woody Allen)
(Cheech)
Komödie im Bayerischen Hof
dir.: Volker Lechtenbrink
Munich

1998

Münchner Tournee

1997

Twelfth Night or What You will (Shakespeare)
(jester)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Volker Lechtenbrink

1996

The Robber Hotzenplotz (Otfried Preußler)
(constable Dimpfelmoser)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Helmut Stauss
Heute weder Hamlet
(Ingo Sassmann)
Münchner Tournee
dir.: Peter Heinrich
tour

1995/1996

Der eingebildete Kranke/Le malade imaginaire (Molière)
(Argan)
Komödie Winterhuder Fährhaus
dir.: Volker Lechtenbrink

1995

King Lear (Shakespeare)
Bad Hersfelder Festspiele

1994

Der eingebildete Kranke/Le malade imaginaire (Molière)
(Argan)
Münchner Tournee
dir.: Volker Lechtenbrink
tour
The Devil's General (Zuckmayer)
(general Harras)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Johannes Kaetzler
Hamburg
Heute weder Hamlet
(Ingo Sassmann)
Münchner Tournee
tour

1993

The Taming of the Shrew (Shakespeare)
(Petruchio)
Theatergastspiele Kempf und Komödie Winterhuder Fährhaus Hamburg
Butterbrot (G. Barylli)
(Stefan Kowalsky)
Komödie im Bayerischen Hof
Munich

1992

Noises Off (M. Frayn)
(Lloyd Dallas)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Peter Heinrich
Hamburg
Butterbrot (G. Barylli)
(Stefan Kowalsky)
Münchner Tournee
dir.: Klaus Wagner
tour

1991

Heute weder Hamlet
(Ingo Sassmann)
Münchner Tournee
dir.: Peter Heinrich
tour
Heute weder Hamlet
(Ingo Sassmann)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Peter Heinrich
Hamburg
The Taming Of The Shrew (Shakespeare)
(Petruchio)
Theatergastspiele Kempf
dir.: Volker Lechtenbrink
tour

1990

The Rats (G. Hauptmann)
(Bruno Michelke)
Kommissarschewskaja Teatr
dir.: Karl Paryla
Leningrad
Butterbrot (G. Barylli)
(Stefan Kowalsky)
Komödie am Kurfürstendamm
dir.: Klaus Wagner
Berlin
The Rats (G. Hauptmann)
(Bruno Michelke)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Karl Paryla
Hamburg

1989/99

Bullets Over Broadway (W. Allen)
(Cheech)
Münchner Tournee
dir.: Volker Lechtenbrink
tour

1989

Butterbrot (G. Barylli)
(Stefan Kowalsky)
Münchner Tournee
dir.: Klaus Wagner
tour
Butterbrot (G. Barylli)
(Stefan Kowalsky)
Komödie Winterhuder Fährhaus
dir.: Klaus Wagner
Hamburg

1988

The Devil's General (Zuckmayer)
(general Harras)
Theater-Fernsehproduktion
dir.: Klaus Wagner
Dreimal Hochzeit (A. Collalto)
(Zanetto I, II + III)
Freilichttheater Rehberge
dir.: Fritzdieter Gerhards
Berlin

1987

Dreimal Hochzeit (A. Collalto)
(Zanetto I, II + III)
Theater-Fernsehproduktion
dir.: Fritzdieter Gerhards

1985/86

Caligula (Camus)
(name part)
Berliner Tournee
dir.: Hans-Joachim Heyse
tour

1983

Verstehen Sie mich da hinten? (Brian Clark)
(Philip Turner)
Neue Schaubühne
dir.: Ilo von Janko
tour

1982

Clavigo (Goethe)
(name part)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Karl Paryla
Hamburg

1981

Die Wilde (J. Anouilh)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Jörg Pleva
Hamburg
Faust II (Goethe)
(name part)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Harry Buckwitz

1977

Darf ich mitspielen?/Voulez-vous jouer avec moi? (Marcel Achard)
(August)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Reinhold K. Olszewski
Hamburg

1976

The Comedy of Errors (Shakespeare)
(Dromio from Ephesus)
Bühne 64
dir.: Werner Kraut
tour
The Robbers (Schiller)
(Karl Mohr)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Karl Paryla
Hamburg

1975

Die Mannschaft (J. Miller)
(Tom Dailey)
Ernst Deutsch Theater
dir.: Ulrich Erfurth
Hamburg
The Pied Piper (Zuckmayer)
(Bunting)
Schauspielhaus Dortmund
dir.: Peter Borchard

1974

Wallenstein's Death
(Max Piccolomini)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Tom Toelle
Kataki (S. Wincelberg)
(Alvin)
Bühne 64
dir.: Samy Molcho
tour

1973

Of Mice and Men (Steinbeck)
(George)
Festspiele Recklinghausen
dir.: Karl Heinz Stroux

1972

Prinz von Homburg (Kleist)
(name part)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Tom Toelle
Danton's Death (Büchner)
(St. Just)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Will Quadflieg

1971

Death of a Salesman (A. Miller)
(Biff)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Ulrich Erfurth
Mourning Becomes Electra (O'Neill)
(Orin)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Werner Malzacher

1970

Die Gerechten/Les Justes (Camus)
(Kaliajew)
Centre Littéraire
dir.: Imo Moszkowicz
tour

1969/70

Amphitryon (P. Hacks)
(Merkur)
Residenztheater München / Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Günther Fleckenstein

1968

Das Salzburger große Welttheater (Hugo von Hofmannsthal)
(the pert)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Werner Kraut
Prinz von Homburg (Kleist)
(name part)
Schauspielhaus Köln
dir.: Hans Joachim Heyse
The Hasty Heart (John Patrick)
(Lachlen MacLachlen)
Berliner Tournee
dir.: Friedhelm Ortmann
tour

1967

Mother Courage and Her Children (Brecht)
(Schweizerkas)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Ulrich Erfurth
King Lear (Shakespeare)
(jester)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Ulrich Erfurth

1966

Twelfth Night or What You will (Shakespeare)
(nobleman von Bleichenwang)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Werner Kraut
Faust II (Goethe)
(emperor)
Bad Hersfelder Festspiele
dir.: Ulrich Erfurth